El autor de cómics Mauro Balloni (se encuentra en el sitio Tribe Comics) ha realizado un nuevo prólogo para la novela.
La tragedia que consolida la leyenda del "Gran Diablo" Ronaterihonte.
El exterminio de su familia y su expedición de venganza.
La historia que Peter oye que cuentan alrededor del fuego en una noche de 1775, durante un turno de guardia, fatídica pausa del viaje hacia el Canadá.
Le Grand Diable.